ni Noel Galon de Leon Ang Pagsulat…Bayi ay maituturing na panandang-bato sa panitikang Kinaray-a ng feministang manunulat na si Maria Milagros Geremia-Lachica. Binubuo ng 63 na mga binalaybay sa Kinaray-a na may sariling salin mismo ng makata sa wikang Ingles. Ginbalhag ng San Agustin Publishing House taong 2006 mula sa writing at book grant ng … Continue reading
by Jim Pascual Agustin There are poets who take a lifetime to find a voice of their own. They begin as no more than mimics of others they have read or were taught to admire. Young poets tend to be snagged by rhymes or too much philosophy. Some get caught up in an eternal spiral … Continue reading
by John Andrew M. Del Prado Where on the body indeed? Louie Jon A. Sanchez’s latest poetry collection aptly titled Kung Saan sa Katawan (2013, University of Santo Tomas Publishing House) presents this question. The title itself is a resounding echo of another book, Jeanette Winterson’s Written on the Body, albeit foreign and fiction. In … Continue reading
ni Noel Galon de Leon Ang Kataw kang Burnham Park ang ikaanim na koleksiyon ng mga binalaybay ni John Iremil E. Teodoro, inilathala ng University of San Agustin Publishing House sa siyudad ng Iloilo. Binubuo ito ng 53 na mga binalaybay sa Kinaray-a at may ilang salin sa Cebuano nina Jessrel E. Gilbuena, Karla Quimsing, … Continue reading
ni Noel Galon de Leon Nakaaaliw nang bongga si Adel, ang pangunahing karakter ni Rhandee Garlítos sa bago niyang kuwentong pambata na may pamagat na Ang Bonggang-bonggang Batang Beki (LG&M Corporation, 2013). Naghahain ito ng bagong pananaw sa pagsulat ng kuwentong-pambata sa Filipinas sa kasalukuyan—iyong labas sa kung ano ang tradisyon at itinuturo sa loob … Continue reading
ni Noel Galon de Leon Mahaba-haba na rin kung tutuusin ang naging paglalakbay ng panitikang Kinaray-a, sa loob ng halos 25 taon nito buhat nang magsimula bilang panitikan, marami-rami na rin itong inihaing bago sa panlasa ng mga mambabasang Karay-a, nariyan halimbawa ang mga sugidanun [kuwentong-bayan] at sanaysay ni Maria Milagros C. Geremia-Lachica na tumalakay … Continue reading
ni Xi Zuq With its atypical format—size smaller than the usual storybook published here in the Philippines and a cover designed with a box-flap that hides and reveals a girl—The Little Girl in a Box is a unique addition to books that open the eyes of most Filipino children to the reality that some children … Continue reading
by Christa I. De La Cruz “Sa North Diversion Road” follows a long drive on the major highway of infidelity and, despite the many exits, how one cannot really escape the repercussions of this mistake. Artistang Artlets, the official theater guild of the Faculty of Arts and Letters of the University of Santo Tomas, drives … Continue reading
ni Xi Zuq Nanginginig si Sophia at ang kaniyang pusa na nakaluklok sa isang bahagi ng silid. Ang lilang liwanag ng buwan at ilaw sa labas lamang ang pumapasok sa nakabukas na bintana ng silid. Makikita naman sa silid ang isang matandang orasan, ang hagdan, ang salamin, ang mga nakabiting larawan sa pader at maging … Continue reading
Kalatas: Philippine Literature, Culture, and Ideas 